韩语学习中的细节体现,合肥上元韩语面授班开班
合肥,蜀山,三里庵2021-11-05 16:39:01
15 次浏览上元教育万老师
科目:词汇
价格:100元
公司名称:合肥本部校区
具体地点:之心城环球中心-A座
联系人:聂老师
微信号:18856024911
很多小伙伴想学习韩语,但是不知道从何下手,合肥上元教育韩语老师小聂老师给大家带来相关的解答咨询,学韩语,来合肥上元教育,上元教育为您的韩语学习带来专业性的解答咨询。
联系学校:上元教育
聂老师:188加上5602再加上4911(微信同号)
作为初级词汇,相信大家对‘지금’‘이제’‘현재’都不陌生,同为“现在”,很多时候我们都会互换使用。很多同学可能觉得它们之间是没有区别的,但既然是不同的单词,当然还是有一定的差异性。今天小编就带大家一起来看看这三者之间到底有什么区别吧。
我们先来看看词典里的翻译:
이제为固有词,现在,如今,此时,此刻
지금为汉字词,(只今)现在,如今,此时,目前
현재为汉字词,(现在)现在,此时,目前,今世
光从词典的解释来看,这三个单词意思相差不大,都可大致译为现在。
接下来先带大家看一下지금和이제的对比。
1.现在在运动。 운동을 해요.
2.现在要运动了。 운동을 해야 해요.
上述两句话大家觉得哪一句应该用지금,哪一句话用이제呢?
是 지금 운동을 해요. 이제 운동을 해야 해요.
通过这两个例句,大家是不是对它们之间的区别稍微有点了解了
“지금”指 “말하는 바로 이때에”即说话的此时此刻;“이제”指“지나간 때와 단절된 느낌을 준다”即与过去的时间隔断的感觉,其实就是从现在开始变得和之前不一样了或从现在开始有转变。
其实韩语中也有很多相近的词汇,那么具体的韩语应该如何学习呢?合肥上元韩语培训小聂老师告诉大家,学韩语,就应该多记忆,多比较,具体的韩语学习,想报班的小伙伴可以咨询联系小聂老师
联系电话:18856024911